世界No.1として賞賛され続けるベルリンの〈Berghain〉。猛者どもが集まるそのフロアを卓越した手腕でコントロールするレジデントDJ のひとりとして、さらには数々のヒット・トラックを生み出すアーティスとしても多くのファンを魅了するレン・ファキが、ついに恵比寿LIQUIDROOM のフロアへと降臨する。〈WIRE09〉の横浜アリーナの大観衆の前での壮絶極まるプレイから実に2年ぶりとなる。そしてレンのプレイとの遭遇で“なにか”が起きそうな、日本勢の2人との組み合わせも見逃してはならない。まずはレンを〈WIRE〉にて、その大観衆の前へと引きずりだした張本人にして、その無尽蔵に湧き出るすさまじいエネルギーでテクノ・シーンを牽引する石野卓球。〈Berghain〉のレジデントのひとりであるマルセル・デットマンと〈eleven〉で共演、今春には自らも〈Berghain〉に出演した千葉〈Future Terror〉のDJ NOBUが登場。この国のアンダーグラウンドから、世界中の注目が集まるベルリンのシーンまでを結ぶ一夜となるわけだ。“なにか”が起こる、電子音の轟音鳴り響くそのフロアを体感せよ。
Len Faki x Takkyu Ishino x Nobu present the extreme of cutting edge techno!
Considered to be the No.1 club in the world, Berlin's Berghain attracts the most demanding crowd with highest expectations to its dance floor. Len Faki's outstanding ability to control such audience established himself as a popular resident DJ of the club. His numerous hit tracks also made him revered as a popular recording artist. After he blessed the main room of WIRE09 as the headliner at Yokohama Arena a year ago, Len Faki makes his return to Japan for the first time at Ebisu Liquidroom. What makes the night even more special are the two local DJs who are sure to create musical chemistry in arguably the best sounding venue in Tokyo.
Takkyu Ishino, Japan's true pioneer of techno and a legendary DJ, not only continues to lead the scene with his incredible performance, but is also responsible for organizing WIRE festival and introducing Len to the Japanese audience in the first place. DJ Nobu, who recently made his appearance as the first Japanese DJ to play at Berghain, will present the country's most underground potentiality. Do not miss this opportunity to experience the best of both worlds - Berlin and Tokyo - magical sparks of electronic thunder.
Ticket info：PIA［P-code 120-429］、LAWSON［L-code 70087］、e+、DISK UNION(SHIBUYA CLUB MUSIC SHOP/SHINJUKU CLUB MUSIC SHOP/OCHANOMIZU CLUB MUSIC SHOP/CHIBA)、JET SET TOKYO、Lighthouse Records、LOS APSON?、TECHNIQUE、LIQUIDROOM
+20歳未満の方のご入場はお断り致します。年齢確認のため、顔写真付きの公的身分証明書をご持参下さい。
+会場付近でのお待ち合わせ及び立ち話等は近隣の方のご迷惑になり ますのでご遠慮下さい。
+会場には駐車、駐輪スペースはございません。歩道に自転車、バイク等をお止めになりますと歩行者の方の妨げ及び近隣の方のご迷惑になりますのでご遠慮下さい。
LIQUIDROOM 03-5464-0800 http://www.liquidroom.net
