UC Presents. "LETOMA"

■Sugiurumn
世界最先端のハウスシーンと常にリンクする、唯一無二の日本人DJ/プロデューサー。 2000年にはじめてIbizaへ行き、大きなインスピレーションを受け帰国。 2004年にリリースしたアルバム『Our History is made in the night』が日本のダンスシーンで大きく注目され、シングルカットされた『Star Baby』が大ヒット。Axwellによるリミックスは、世界のトップDJがこぞってプレイ。この楽曲はMinistry Of Soundにライセンスされ、東京のみならず世界を巻き込んで大きな話題になる。パワフルで熱く、シーンの最前線を常に意識したDJスタイルは代官山Airを拠点に日本中の週末を熱狂させ、その噂は瞬く間に海外へ広がる。2006年に世界最高峰のクラブ、Pacha IbizaのミックスCDのDJに選ばれPachaのメインフロアで4,000人のクラウドをロック。Pachaから絶大な信頼を受け、それから3年連続で毎年Pacha IbizaのMix CDを手掛けている。 2007年、AVEXに移籍し『What time is summer of love?』をリリース。アルバムからのシングル『Travelling』は世界中のレーベルからライセンスのオファーが殺到し、2008年Pacha Recordingsからワールド・リリースされた。また、アルバム表題曲『What Time Is Summer Of Love?』はRichard Grayにリミックスされ、Pachaのコンピレーションの1曲目に収録。Pacha Ibizaを代表するヒット曲になった。 200８年7月には京都WORLDにてキャリア初となる24時間プレイに挑戦しオープンからクローズまでの24時間のロングプレイを完走、大きな感動を生んだ。 2009年、Sugiurumnとして活動はじめて10周年になる。そのキャリアを総括して、さらなる進化を遂げるべく2010年2月にMIDIより『Midi In Midi Out』を、また自身初となるベスト盤『Do You Remember That Night?』をリリース。クラブミュージック、その先のビートはきっと彼が教えてくれるだろう。


■DJ MAAR
DJ、REMIXER、PRODUCER。DJ DARUMAと共にDEXPISTOLSとして活動し、レーベルROC TRAXも主宰する。DEXPISTOLSの音楽的部分を担当し、昨年1月には最新作のレーベルコンピレーションアルバム『ROC TRAX presents LESSON.06"ROC TRAX JAM"』をCREWと共に制作、そしてリリースした。DJとしては、弱冠18歳にして伝説のクラブ『芝浦GOLD』でプレイしたのに始まり、日本、アジア、ヨーロッパと数限りないクラブでプレイしている。
現在進行形の音とカルチャーを追い求め、東京そして世界のクラブシーンを掻き回しつつある。
今年春にはDEXPISTOLS名義によるニューアルバムがリリース予定。DJ MAAR主宰による新レーベル『ARCUS』もスタートする。


■DJ USkey
1976年12月03日生まれ
17歳でDJを始める。現在、都内各所でレギュラーイベントを多数かかえ、HOUSEを中心とした膨大な知識からの選曲でオーディエンスを魅了する。
また、ファッション業界での経験も豊富で、気さくな性格から様々なジャンルのコネクションを持ち、現在はメンズ・アパレルブランドのPRも務める。
ストリートファッション誌でSHOOTされる事も多く、TOKYO CLUBシーンのアイコン的存在である。
今夜も何処かでその持ち前のSenceとSmileを輝かせているに違いない。


■Tomomi Ukumori (Apt.)
http://www.ukumoritomomi.com

ロサンゼルス生まれ。幼少期より両親の影響によりシンディローパーのタイムアフタータイムを聞き、衝撃を受け歌手を目指すようになる。
高校の頃よりイタリアオペラを習い始め、エレクトロニックアンビエントバンドや、フルート、チェロなどの大所帯でのライブが好評を博したhanacannaでの活動、クラブミュージックを中心とするチャリティ活動｢ラブライブ｣など、さまざまなジャンルでの音楽を経験する。
また自ら作詞作曲も手がける。

2007年、デビューアルバムとしては異例の豪華アーティストが集結した、1stアルバム『indigo』ではHernan CattaneoやOMBをはじめ世界の名だたるハウス、プログレッシブハウス、テクノのプロデューサー・リミキサーとコラボレーションし、大きな話題を呼んだ。
2008年、Sugiurumnとアンダーワールドの代表曲、Born Slippyをカバーし大ヒットを記録、Osamu M＆Satoshi Fumiのユニット、OuterspaceやMathias Kadenの1stアルバムにも参加しその瑞々しく美しい歌声で独自の世界観を確立している。
2009年にはApt. InternationalよりリリースされたHideo Kobayashiとの楽曲、Rockstarがヒットし、Sugiurumnとの共作、Magick Lantern CycleはオートレースのCMに起用されるなど、その活動は国内外から熱視線を浴びている。2010年DJ EmmaにヘビープレイされたOgawa&Unicとのコラボレーション曲”Meditation”がNitelist Musicよりリリース、続けてUKの老舗レーベルRenaissanceによる超人気コンピレーションシリーズThe Masters SeriesにHernan Cataneoとの共作、Cripsisが収録されるなどますますその活動から目が離せない。