Block Party

15年くらい前にケイに会った時から、僕らの関係が非常に強いものになることはわかっていたよ。ケイについて印象に残っていることのひとつは、ケイは全ての音楽に対してすごく趣味が良くて、そして熱心に探してい ることだ。彼のDJセットのことはよく噂になっていたし、音楽的知識も豊富で熱心なオーディエンスを惹きつける、正にDJ's DJだよ。テクニックがあるだけでなく、深い愛情を音楽に感じているんだ。だから彼が音楽制作を開始した時、その才能が同じように素晴らしいことはわかっていたからなにも驚かなかったよ。ケイは長年に渡っていろいろと僕を支えきてくれた。彼が僕の親友であることをとても誇りに思うし、彼の才能に対して最大の敬意を示したい。
DJ20周年おめでとう。そして、次の20年も楽しみにしているよ。
ダニー・クリヴィット
translated by Yuko Ichikawa (eleven http://go-to-eleven.com/)

http://www.block-party.info
http://www.dazzledrums.com